Dr. Mirna Zeman

Mirna Zeman Foto: privat

E-Mail: mirna.zeman

Telefon: +49 2331 987-4198

Fax: +49 2331 987-4850

Raum: B 2.015

Lebenslauf

Seit April 2024 Akademische Rätin am Lehrgebiet für Neuere deutsche Literatur und Medientheorie an der FernUniversität in Hagen (Vertretung von Dr. Irmtraud Hnilica)
Seit April 2023 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Neuere deutsche Literatur und Medientheorie an der FernUniversität Hagen
Seit Dezember 2022 Projektkoordination Modular Continuing Higher Education by Microcredentials (MCE) im International Office an der FernUniversität in Hagen
November 2022-April 2023 Akademische Mitarbeiterin am Projekt AnEfflo an der Zeppelin Universität Friedrichshafen (50-Prozent-Stelle)
Oktober 2022-Februar 2023 Lehrbeauftragte am Institut für Neuere deutsche Literatur und Medientheorie an der FernUniversität Hagen; Lehrbeauftragte am Institut für Germanistik Universität Duisburg-Essen
April 2022-September 2022 Lehrbeauftragte am Institut für Neuere deutsche Literatur und Medientheorie an der FernUniversität in Hagen, arbeitslos
Oktober 2021 - März 2022 Akademische Rätin am Lehrgebiet für Neuere deutsche Literatur und Medientheorie an der FernUniversität in Hagen (Vertretung von Dr. Irmtraud Hnilica)
Juni 2017 – Oktober 2021 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrgebiet für Neuere deutsche Literatur und Medienästhetik an der FernUniversität in Hagen
Oktober 2014 - Mai 2017 Wissenschaftliche Mitarbeiterin (50%-Stelle) am Institut für Germanistik der Universität Duisburg-Essen; gleichzeitig Koordinatorin für Lehre ebendort
Januar - Dezember 2015 Wissenschaftliche Mitarbeiterin (50%-Stelle) am Institut für Germanistik der Universität Paderborn (Finanziert durch den Forschungspreis der Universität Paderborn); Sprecherin des interdisziplinären Forschungsprojektes »Kulturelle Zyklographie der Dinge. Objektzirkulation und Selbstbiographien der Artefakte« an der Universität Paderborn, Sprecherin der gleichnamigen Forschungsgruppe ebendort
Mai 2012 - September 2014 Post-Doc-Stipendiatin des Präsidiums der Universität Paderborn, Leiterin der Nachwuchsforschungsgruppe »Moden, Trends, Hypes« an der Universität Paderborn; Assoziiertes Mitglied des Graduiertenkollegs »Automatismen. Kulturtechniken zur Reduzierung von Komplexität«an der Universität Paderborn
April 2011 - März 2012 Wiss. Koordinatorin der »Bamberger Graduiertenschule für Literatur, Kultur und Medien (BaGraLCM)« und der »Bamberger Graduiertenschule für Linguistik (BaGL)«; an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg
September 2009 - März 2011 Post-Doc-Stipendiatin im Graduiertenkolleg»Automatismen. Strukturentstehung außerhalb geplanter Prozesse in Informationstechnik, Medien und Kultur«an der Universität Paderborn
November 2009 Promotion im Fach Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Fakultät für Kulturwissenschaften der Universität Paderborn. Thema der Dissertation: »Reise zu den ›Illyriern‹. Kroatien-Stereotype in der deutschsprachigen Reiseliteratur und Statistik (1740-1809)«;Gutachten: Prof. Dr. Gisela Ecker, Prof. Dr. Dr. Hartmut Steinecke; Note: summa cum laude
November 2002-September 2005 Doktorandin und Stipendiatin im DFG-Graduiertenkolleg »Reiseliteratur und Kulturanthropologie« an der Universität Paderborn
1996-2002 Studium der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft und Germanistik an der Philosophischen Fakultät in Zagreb. Thema der Magisterarbeit: »Hermann Bahrs ›Dalmatinische Reise‹ im Kontext der Wiener Moderne, der deutschsprachigen Reiseberichte über Dalmatien und der Geschichte der Reisekultur«
1999 Zusatzstudium der Portugiesischen Sprache und Literatur
1996 Abitur Sprachgymnasium; Bilinguales deutsch-kroatisches Programm in Zagreb
Foto: gemeinfrei (Pixabay/Creative Commons CC0)/Nils Jablonski

Preise, Stipendien, Eingeworbene Mittel, Mitwirkung an Projektanträgen

Juni 2014

Forschungspreis der Universität Paderborn, Hauptantragstellerin

Januar-Februar 2011

Mitwirkung am Verlängerungsantrag des DFG-Graduiertenkollegs »Automatismen. Strukturentstehung außerhalb geplanter Prozesse in Informationstechnik, Medien und Kultur« an der Universität Paderborn

Mai 2012 - September 2014

Post-Doc-Stipendium der Universität Paderborn

August 2013

Einwerbung von Personalmitteln (WHK-Mittel) im Rahmen der Gleichstellungsinitiative, Universität Paderborn

Januar 2011

Preis des Präsidiums der Universität Paderborn für ausgezeichnete Dissertationen

September 2009 - März 2011

Postdoktorandenstipendium der DFG im Graduiertenkolleg »Automatismen«der Universität Paderborn

September - Dezember 2007

Matching-Funds-Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdienstes

Juni - November 2006

Graduiertenstipendium der Universität Paderborn

November 2002 - September 2005

Promotionsstipendium der DFG im Graduiertenkolleg »Reiseliteratur und Kulturanthropologie« der Universität Paderborn

1997 – 2001

Stipendium des Kroatischen Ministeriums für Wissenschaft und Technologie

Forschungsschwerpunkte

  • Moden, Trends, Hypes in der Literatur, Kultur und Medien
  • Deutsch/österreichisch-kroatische/jugoslawische Kultur- und Literaturbeziehungen
  • Witz und Memes
  • Autobiographien/Zyklographien der Dinge
  • Zyklus/Zyklizität und Wellen als Kategorien der Literatur-, Medien-, und Kulturanalyse; Literatur-, Kultur- und Medientheorie
  • Normalismustheorie
  • Interdiskurstheorie
  • Automatismen: Ungeplante Strukturentstehungen in Kultur und Medien
  • Parodie, Groteske, Zynismus
  • Reiseliteraturforschung
  • Wissensgeschichte
  • Stereotypenforschung
  • Nation Branding
 
 

Lehre

SS 2023
WS 2022/2023
WS 2021/22,
SS 2022
SS 2021
WS 2020/21
SS 2020
WS 2019/20
SS 2019
SS 2018
SS 2018

Modul L2 (B.A. Kulturwissenschaften): »Kultur, Literatur und Medien (Praxis)« (Mitbetreuende, zusammen mit Prof. Dr. Michael Niehaus und Dr. Nils Jablonski, Lehrgebiet für Neuere deutsche Literatur und Medienästhetik, FernUniversität in Hagen, 8SWS,
Pflichtkurse: »Gattungen/Genre/Format«; »Literatur und Medien«; »Perspektiven auf Literatur und Medien« Modul 3E (M.A. Europäische Moderne: Geschichte und Literatur) Betreuende, FernUniversität in Hagen, 8SWS:
Pflichtkurse: »Lessings Nathan der Weise im Kontext«; »Goethes Wilhelm Meisters Lehrjahre: Aspekte des Bildungsromans«; »Sozialphilosophie im 18. Jahrhundert«

Seminar »Reisen und Reisenarrative seit dem 18. Jahrhundert« (Seminar für den Studiengang B.A. Kulturwissenschaften, Fernuniversität Hagen, Präsenzveranstaltung im Regionalzentrum Berlin), 2SWS

WS 2017
SS 2017 Seminar »Parodie crossmedial«, B.A. i B. Ed.-Studiengänge Institut für Germanistik, Universität Duisburg-Essen, 2SWS
WS 2016/2017 Seminar »Literatur und Zynismus« (Fachabteilung Germanistik, Studiengänge B.A. und B. Ed.: GyGe/BK & HRGe, Universität Duisburg-Essen), 2SWS
SS 2016 Seminar »Reisen und Reiseliteratur im 18. Jahrhundert« (Fachabteilung Germanistik, Studiengänge B.A. und B. Ed.: GyGe/BK & HRGe, Universität Duisburg-Essen), 2SWS
WS 2015/16 Seminar »Literaturmode und Modelektüre im 18. Jahrhundert« (Fachabteilung Germanistik, Studiengänge B.A. und B. Ed.: GyGe/BK & HRGe, Universität Duisburg-Essen), 2SWS
SS 2015 Seminar »Exemplarische Textanalyse: Zirkulationsnovelle« (Fachabteilung Germanistik, Seminar im Basismodul für alle B.A.- und B. Ed.- Studiengänge, Universität Duisburg-Essen), 2SWS
SS 2015 Seminar »Dingbiographien - literarisch, textil, alltagskulturell«, (M.A.-Seminar für Studierende der Fächer Germanistik/Vergleichende Literaturwissenschaft und Kulturwissenschaften des Textilen; Tandem-Seminar in Kooperation mit Prof. Dr. Kerstin Kraft, Institut für Kulturwissenschaften des Textilen), 2SWS
WS 2014/2015 Seminar »Exemplarische Textanalyse: Nasentexte« (Fachabteilung Germanistik, Grundlagemodul für alle B.A.- und B. Ed.- Studiengänge, Universität Duisburg-Essen), 2SWS
SS 2014 Seminar »Zirkulationsnovelle – Ein Pop-Phänomen aus dem 18. Jahrhundert« (M.A.-Seminar, Universität Paderborn, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft), 2SWS
SS 2013 Seminar »Moden, Trends, Hypes« (M.A.-Seminar, Universität Paderborn, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft), 2SWS
WS 2011/2012 Seminar »Wiederholungsprinzip in der Literatur und den Medien« (M.A.-Seminar, Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Lehrstuhl für Literatur und Medien), 2SWS
WS 2010/2011 Seminar »Literarische Moden. Schreiben in Spuren Laurence Sternes« (M.A.- Seminar, Universität Paderborn, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft), 2SWS
WS 2010/2011 Seminar »Entautomatisierung« (DoktorandInnen-Seminar, Universität Paderborn, Graduiertenkolleg Automatismen, zusammen mit Dr. Irina Kaldrack), 2SWS
SS 2010 Seminar »Interkulturelles Wissen und kulturwissenschaftliche Imagologie« (M.A.- Seminar, Universität Paderborn, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft), 2SWS
SS 2010 Seminar »Praktiken« (DoktorandInnen-Seminar, Universität Paderborn, Graduiertenkolleg Automatismen, zusammen mit Dr. Theo Röhle), 2SWS
WS 2009/2010 Seminar »Stereotypie, Imagologie, Interkulturalität« (M.A.-Seminar, Universität Paderborn, Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaft), 2SWS
WS 2009/2010 Seminar »Schemabildung: Konvention, Stereotypie, Normalität« (DoktorandInnen-Seminar, Universität Paderborn, Graduiertenkolleg Automatismen,zusammen mit Dr. Theo Röhle), 2SWS

Akademische Konzeptions- und Organisationsarbeit

WS 2015 (Zusammen mit Dr. Ralf Adelmann, Christian Köhler, Prof. Dr. Kerstin Kraft und Dr. Christoph Neubert) Konzeption und Veranstaltung der Tagung »Lebenszyklus und (Selbst)Biographien der Dinge« an der Universität Paderborn
SS 2015 (Zusammen mit Dr. Ralf Adelmann, Christian Köhler, Prof. Dr. Kerstin Kraft und Dr. Christoph Neubert) Konzeption und Veranstaltung des Workshops »Kulturelle Zyklographie der Dinge« an der Universität Paderborn
WS 2014/15 Gründung der Forschungsgruppe »Kulturelle Zyklographie der Dinge« an der Universität Paderborn
WS 2014 Mitwirkung an der Konzeption des Panels »Cycles and Circulation. Literary History as the Historiography of Cultural Techniques« für die Tagung »Literature and Media Theory: Mediality – Materiality – Cultural Techniques« an der Universität Göttingen
WS 2013 Initiierung und Konzeption des Panels »Trends und Hypes zwischen Automatismen und Steuerung« für die Tagung »Managing Popular Culture? Zur Entstehung des Populären zwischen Emergenz und Strategie« an der Karlshochschule International University
SS 2013 Initiierung und Konzeption des Workshops »Mode – Zyklizität, Zirkularität« an der Universität Paderborn
WS 2012/13 Gründung der Nachwuchsforschergruppe »Moden, Trends, Hypes« an der Universität Paderborn
WS 2011/12 Initiierung und Konzeption des Nachwuchsworkshops »Gegenbilder: literarisch/filmisch/fotografisch« an der Universität Bamberg
SS 2011-WS 2011/12 Mitwirkung an der inhaltlichen Konzeption der »Graduiertenschule für Literatur, Kultur und Medien (BaGraLCM)« an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg; Organisatorischer Aufbau und Koordination der BaGraLCM
SS 2011-WS 2011/12 Organisatorischer Aufbau und Koordination der »Graduiertenschule für Linguistik« an der Otto-Friedrich Universität Bamberg
WS 2010/11 (Zusammen mit Prof. Dr. Hannelore Bublitz, Dr. Irina Kaldrack, Dr. Theo Röhle und Prof. Dr. Hartmut Winkler) Konzeption und Organisation der Tagung »Automatismen – Selbsttechnologien« an der Universität Paderborn
SS 2010 (Zusammen mit Dr. Anja K. Johannsen und Maik Bierwirth) Initiierung, Konzeption und Organisation des Workshops »Doing Contemporary Literature. Praktiken, Wertungen und Automatismen in der Forschung zur Gegenwartsliteratur« (= Kooperationsprojekt des Graduiertenkollegs »Automatismen« der Universität Paderborn, des Göttinger Promotionskollegs »Wertung und Kanon«, des Münsteraner Graduate School »Practices of Literature« und der Paderborner Arbeitsgruppe »Literaturwissenschaft und Literaturbetrieb im Dialog«)
SS 2010 Mitwirkung an der Konzeption und Organisation der Ringvorlesung »Entautomatisierung« im Graduiertenkolleg Automatismen
WS 2009/10 Mitwirkung an der Konzeption und Organisation der Ringvorlesung »Praktiken« im Graduiertenkolleg Automatismen
WS 2009/SS 2010 Öffentlichkeitsarbeit: Mitwirkung an den Kooperationsprojekten des GK Automatismen
WS 2009/10 Koordinationsarbeit: Organisation der Workshops »Forschungs- und Schreibphase« sowie »Überzeugend auftreten – Präsenztraining« für die Promovierenden des Graduiertenkollegs Automatismen

Nichtakademische Tätigkeiten/Praktika

November 2019

Literaturhaus Göttingen, Lesung Miljenko Jergović Ruth Tannenbaum, Simultandolmetschen

September 2009 und

September 2010

Teilnahme an den Workshops für LiteraturkritikerInnen zu Neuerscheinungen aus Mittelosteuropa am Literaturhaus Zürich

März - September 2002

Freie Mitarbeiterin des Verlags Mozaik knjiga in Zagreb: Arbeit als Übersetzerin

SS 2000

Praktikum an der Grundschule »Ivan Meštrović« in Zagreb


Wissenschaftliche Vorträge und fachliche/populärwissenschaftliche Aktivitäten (Auswahl)

Januar 2022 »Nacionalizam i konzum: Nation Branding « (Gastvortrag, Philosophische Fakultät, Universität Rijeka)
September 2020 »Empfindsamkeit« (Vortrag, Digitale Ringvorlesung »Literaturgeschichte«, FernUniversität in Hagen)
Februar 2020 »Moden als Reihen des Ähnlichen« (Vortrag beim »Mode-Methoden-Workshop 2020« an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg)
Juni 2019 »Mode als Gendered Research Topic« (Gastvortrag im Rahmen des Womenʼs Networking Day im DFG Kolleg »Medien der Kooperation«, Universität Siegen)
Juli 2018 »Literary and medial fashions and hypes« (Vortrag bei der Tagung »Fashion, Costume and Visual Cultures« an der Universität Zagreb)
Oktober 2017 »Fashions, fads and hype in the literary market« (Gastvortrag an der Universität Amsterdam im Rahmen der Reihe »Guest Lecture Series for the MA Literature, Culture and Society«)
Juni 2017 »Zynische Dinge. Zur Materialität des Zynismus« (Vortrag bei der Tagung »Objekte als Medien der Reflexivität« an der Zeppelin Universität Friedrichshafen)
Mai 2017 »Ferrante-Fieber« (Beitrag zur Podiumsdiskussion im Rahmen der Reihe »Gespräch über Bücher« in der Zentralbibliothek Essen zu Elena Ferrantes Buch »Meine geniale Freundin«)
Januar 2017 »Moden, Zynismen, Entstaltungsautomatismen« (Vortrag bei der Tagung »Automatismen und Struktur. Zu Prozessen der Auflösung und Zersetzung« an der Universität Paderborn)
Dezember 2016 »Hypes und Ähnlichkeit« (Vortrag beim Workshop »Ähnlichkeit«, Arbeitstreffen des Graduiertenkollegs »Automatismen« (Paderborn), des »Kompetenzzentrums Medienanthropologie« (Weimar) und der Forschergruppe »Medien und Mimesis« (Weimar)
November 2016 »Fiktive Autobiographien nicht-menschlicher Akteure. It-Narratives crossmedial« (Vortrag in der Ringvorlesung »Life Writing. Neue Ansätze in der Autobiographieforschung«, Forum für Autobiographieforschung, Universität Münster)
November 2016 »Zyklographie der Dinge« (Vortrag im Forschungskolloquium North American Studies, Universität Göttingen)
April 2016 »Moral der Dingzyklographie« (Vortrag beim Workshop »Moralische Dinge« des DFG-Projektes »Handelnde Dinge in der Literatur und Kultur von 1750 bis heute«, Universität Hagen)
Dezember 2015 »Selbstbiographien der Dinge« (Einführungsvortrag beim Workshop »Lebenszyklus und (Selbst)Biographien der Dinge« an der Universität Paderborn)
Dezember 2015 »Temporäre Ballungen. Formen und Praxen der Literaturmoden« (Vortrag in der Ringvorlesung »Literaturbetriebspraktiken«, Goethe Universität, Frankfurt am Main)
November 2015 »Zyklographie der Dinge« (Vortrag bei der Tagung »Treffpunkte: Dinge – Praktiken – Diskurse«, Institut für Europäische Ethnologie und Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Universität Wien)
Oktober 2015 »Moden und Formen« (Vortrag bei der internationalen Konferenz »Literarische Form. Geschichte und Kultur ästhetischer Modellbildung«, Universität Münster)
Mai 2015 »Zyklographie der Dinge. Ein Forschungsdesign« (Einleitender Vortrag beim Workshop »Kulturelle Zyklographie der Dinge« an der Universität Paderborn)
März 2015 »Zyklographie der Literatur« (Vortrag bei der Tagung »Literature and Media Theory: Mediality – Materiality – Cultural Techniques«, Universität Göttingen)
Januar 2015 »Moden/Hypes« (Gastvortrag im »Literaturwissenschaftlichen Kolloquium«, Institut für Germanistik, Universität Dortmund)
Juni 2014 »Nosologys, Vampirisms and other ‚Manias‘. On Literary Hypes and Fashions« (Tagung »Fashion in Fiction. Style Stories and Transglobal Narratives«, City University Hong Kong)
Mai 2014 »Häufung des Gleichartigen. Zur Struktur von literarischen Moden und Hypes« (Vortragsreihe »Göttinger Philologisches Forum« am Seminar für Deutsche Philologie, Universität Göttingen)
Januar 2014 »Nach den Regeln der Brands. Wie Marketing und Pop die Nation neu erfinden« (Tagung »Managing Popular Culture? Zur Entstehung des Populären zwischen Emergenz und Strategie«, Karlshochschule Karlsruhe)
November 2013 »Balkan-Hypes und Balkan-Brands« (Gastvortrag in der Ringvorlesung »Balkannomaden. Travelling - Crossing – Mobility« an der Universität Zürich)
Januar 2013 »Nation als Marke - Nation Branding und der konsumistisch-alltägliche Nationalismus« (Gastvortrag an der Hochschule für Bildende Künste, Institut für Medienforschung, Braunschweig)
Dezember 2012 »Zahl und Stereotyp – Numerisch-deskriptive Vermessungen Kroatiens um 1800« (Konferenz »Literatur zwischen Staatenbeschreibung und Statistik. Narrative des (Nicht-)Wissens in Mitteleuropa (1750-1850) «, Universität Konstanz)
Oktober 2012 »Kleine Formen und literarische Moden« (Ringvorlesung »Kleine Form als Medium der Kulturanalyse«an der Universität Paderborn)
Juni 2012 »Korporation Nation. Doing Nations via Konsum und Branding« (Tagung »Die zwei Körper der Nation. Ästhetische Figurationen des Ästhetischen« an der Universität Luxembourg)
Juni 2012 »Kapitalkonforme Gegen (Stereotype): Nation als Marke« (Workshop »Gegenbilder: literarisch/filmisch/fotografisch« an der Universität Bamberg)
März 2012 »Historische Alterität als gebrandete Identität: Imagologie und Praxeologie des Nation Branding« (Tagung »History as a Foreign Country: Historical Imagery in South-Eastern Europe/ Geschichte als ein fremdes Land: Historische Bilder in Süd-Ost-Europa« an der Universität Zadar)
Dezember 2011 »Folter in der Literatur: Literarische Pfählungsszenen und ihre ideologischen Instrumentalisierungen« (Vortrag im Seminar »Das Ende der Tortur? Folter im 19. und 20. Jahrhundert«an der JLU Gießen)
Januar 2011 »Herde und Herden. Hedfeuer-ismen in Literatur und Medien Südosteuropas« (Workshop »Kitchen-Stories« an der Universität Paderborn)
Oktober 2010 »Oralität und literarische Moden. Hypes um die Gusla« (Tagung »Weltliteratur in der Longue Durée« an der Universität Tübingen)
Juli 2010 »Literarische Rattenschwänze. Moden und Hypes zwischen Emergenz und Steuerung« (Workshop »Doing Contemporary Literature« an der Universität Paderborn)
Juni 2010 »Käufliche Nationalsymbole. Vermarktete Nationen. ›Krawattieren‹ Kroatiens und ›Kroatisierung‹ der Krawatte« (Gastvortrag im »Kolloquium der Ost- und Südosteuropäischen Geschichte« an der Universität Leipzig)
Januar 2010 »Volkscharaktere und Nationalitätenschemata. Stereotype und Automatismen« Vortrag im Graduiertenkolleg »Automatismen«
November 2009 »Käufliche Nationalsymbole. Vermarktete Nationen. ›Krawattieren‹ Kroatiens und ›Kroatisierung‹ der Krawatte« (Vortrag beim Kolloquium »Symbole des Politischen – Politik der Symbole in Südosteuropa in Geschichte und Gegenwart = 4. Fritz-Exner-Kolloquium für Nachwuchswissenschaftler im Bereich der Südosteuropaforschung« in Wolfenbüttel)
April 2009 »Tausch, Othering und Stereotypie« (Tagung »Verteilt, vertauscht, verhandelt. Entstehung ungeplanter Strukturen durch Tausch und Zirkulation« an der Universität Paderborn)
Oktober 2008 »Krieger, Exoten, Homeriden. Frühneuzeitliche Darstellungen ›illyrischer Völkerschaften‹« (Symposium »Frühneuzeitliche Stereotype. Zur Produktivität und Restriktivität sozialer Vorstellungsmuster« an der Universität Wroclaw)
Juni 2008 »Reise zu den ›Illyriern‹« (Gastvortrag im Kolleg »Kloster und Welt im Mittelalter« am Institut zur Interdisziplinären Erforschung des Mittelalters und seiner Nachwirkung an der Universität Paderborn)
Januar 2007 »Edle Wilde, Barden und Soldaten. Dalmatiendiskurse der Josephinischen Aufklärung« (Gastvortrag im Graduiertenkolleg »Imaginatio Borealis. Perzeption, Rezeption und Konstruktion des Nordens« an der Philosophischen Fakultät der Christian Albrechts-Universität in Kiel)
Oktober 2006 »Illyrische Mahlzeiten – gastronomische Diskurse« (Tagung »Interkulturelle Mahlzeiten – Repräsentation und Inkorporierung« an der Universität Paderborn)
Oktober 2006 »Reisende und Nachahmer: Ostadria-Repräsentationen in deutschsprachigen Texten des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts« (Symposium »Städtische Kultur in Dalmatien: Die Genese eines europäischen Kulturraums« an der Universität Bonn)
November 2004 »Waffen, Trachten und vierkantige Räder. Dinge und nationale Identität in Johann Georg Kohls’ Reise nach Dalmatien, Istrien und Montenegro« (Workshop »Dinge-Texte-Körper. Materialität des Reisens« in der Landesbibliothek Eutin)
Juli 2004 »Reisen in den Spuren ›illyrischer Barden‹. Gemeinplätze des literarischen Morlakismus« (Symposium »In Spuren reisen« an der Universität Paderborn)

Publikationen

Monographien/Herausgeberschaften/Studienbriefe

Mirna Zeman: Dinggeschichten, Autozyklographische Erzählungen, Reihe Kabinettstücke literarischer Kuriositäten, Bd. 1., Hagen: Universitätsverlag 2022, https://hagen-up.de, [Neuausgabe von Autobiographien der Dinge aus dem 18. und 19. Jahrhundert; Auswahl, Redaktion, Einleitung: Mirna Zeman]

Nils Jablonski, Michael Niehaus, Mirna Zeman: Literatur und Verfahren. Studienbrief (Lehrbuch), FernUni Hagen 2020

Ralf Adelmann, Christian Köhler, Christoph Neubert, Kerstin Kraft, Mirna Zeman (Hg.): Kulturelle Zyklographie der Dinge, München: Fink 2019.

Mirna Zeman, Jürgen Link, Rolf Parr (Hg.): Moden/Zyklen (=kultuRRevolution nr. 68), Mai 2015.

Mirna Zeman: Reise zu den »Illyriern«. Kroatien-Stereotype in der deutschsprachigen Reiseliteratur und Statistik (1740-1809). München: Oldenburg 2013.

Besprechungen: Alex Drace-Francis, u: American Historical Review, June 2014, 1015-1016; Justin Stagl, in: Sociologia Internationalis. Europäische Zeitschrift für Kulturforschung, 52. Band, Heft 1, 2014, 149-153; Daniel Barić in: Austrian History Yearbook, Vol 46, 2015, 407-409; Harald Heppner, in: Innsbruck 1765: prunkvolle Hochzeit, fröhliche Feste, tragischer Ausklang, 2015, 408-409; Luka Jakopčić in: Historijski zbornik, 2013, br. 2, 445-511; Hans Christian Mahner, in: sehepunkte 14, 2014, Nr. 3, http://www.sehepunkte.de/2014/03/23515.html; Klaus Steinke, in: Informationsmittel (IFB): digitales Rezensionsorgan für Bibliothek und Wissenschaft, http://ifb.bsz-bw.de/bsz377977241rez-1.pdf; Marc Reichwein in: literaturkritik.de, Nr. 11, November 2013, https://literaturkritik.de/id/18548; Zlatko Kudelić in: Povijesni prilozi 44, 2013, 259-292; Mirka Prijić Car in: Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 22 (2013), 105-111, Davor Dukić in: Umjetnost riječi, 2013, Nr. 3-4, 317-323; Philipp Batelka u: H-Soz-Kult, 14.05.2014, <www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-20401>

Hannelore Bublitz, Irina Kaldrack, Theo Röhle, Mirna Zeman (Hg.): Automatismen – Selbsttechnologien. Müchen: Fink 2013.

(Besprechung: Martin Kracher in: H-Soz-Kult, 14.07.2014, <www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-20563>.)

Maik Bierwirth, Anja K. Johannsen, Mirna Zeman (Hg.): Doing Contemporary Literature. Praktiken, Wertungen, Automatismen. München: Fink 2012.

(Besprechung: Michael Braun in: literaturkritik.de, 2013, https://literaturkritik.de/id/17729)

Aufsätze

»Životo(puto)pisi stvari u njemačkoj i svjetskoj književnosti«, in: Umjetnost riječi 66 (2022), 2, S. 177-198.

»The Cyclography of Literature«, in: Susanne Bayerlipp, Ralf Haekel, Johannes Schlegel (Hg.): Media Ecology of Literature, London/New York: Bloomsbury 2023, 89-106.

»Wenn Dinge ihre Lebensläufe erzählen. Ein Verfahren, viele Varianten“, in: Mirna Zeman: Dinggeschichten, Autozyklographische Erzählungen, Reihe Kabinettstücke literarischer Kuriositäten, Bd. 1., Hagen: Universitätsverlag 2022, https://hagen-up.de, 7-12.

»Literaturmoden und Weltliteratur. Hypes um die Gusla«, u: Schamma Schahadat, Erhard Schüttpelz, Annette Werberger (Eds.): Weltliteratur in der longue durée. München: Brill 2021, 135–160.

»Zyklographie der Dinge und Zyklologie der Kultur. Ein Forschungsprogramm«, in: Ralf Aelmann, Christian Köhler, Christoph Neubert, Kerstin Kraft, Mirna Zeman (Hg.): Kulturelle Zyklographie der Dinge, München2019, S. 7-24.

»Nasen vom Format. Zu Mode(n) und Konformität«, in: Jessica Güsken, Christian Lück, Wim Peeters, Peter Risthaus (Hg.): Konformieren. Festschrift für Michael Niehaus, Heidelberg 2019, S 361-377.

»Zynische Dinge. Zur Materialtät und Medialität des Zynismus«, in: Anil K. Jain, Daniela Manger, Manfred Moldaschl (Hg.): Die Macht des Ästhetischen, München 2018, S. 123-145.

»Lächerliche Normalitätsmachine. Normaling und Normcore«, in: Thomas Ernst, Georg Mein (Hg.): Literatur als Interdiskurs. Realismus und Normalismus, Interkulturalität und Intermedialität von der Moderne bis zur Gegenwart. Eine Festschrift für Rolf Parr zum 60. Geburtstag, München: Fink 2016, S. 69-85.

»Temporäre Verklumpungen: Formen und Praxen der Literaturmoden«, in: David Christopher Assmann: Literaturbetriebspraktiken, Themenheft der Zeitschrift literatur für leser, 38, 2, 2015, S. 113-130.

»Schwarz-Rot-Gold der Suppendose. Nation als Marke«, in: Martin Doll, Oliver Kohns (Hg.): Figurationen des Politischen I und II, Bd. 1: Die Phänomenalität der Politik in der Gegenwart. München: Fink 2016, S. 409-440.

»Zyklographie der Literatur. Materialistische Variante«, in: Jürgen Link, Rolf Parr, Mirna Zeman (Hg.): Zyklen/Moden, kultuRRevolution, 68, 1, 2015, S. 32-39.

»Literatur und Zyklographie der Dinge. Bookcrossings in simplicianischer Manier«, in: David Christopher Assmann, Eva Geulen, Norbert Eke (Hg.): Entsorgungsprobleme: Müll in der Literatur (=Beiheft der Zeitschrift für deutsche Philologie), Berlin 2015, S. 151-173.

»Historische Alterität als gebrandete Identität. Imagologie und Praxeologie des Nation Branding«, in: Zrinka Blažević, Davor Dukić, Ivana Brković (Hg.): History as a Foreign Country/ Geschichte als ein fremdes Land. Historical Imagery in the South Eastern Europe/ Historische Bilder in Südosteuropa. Bonn: Bouvier 2015, S. 473-496.

»Häufungen des Kleinen. Zur Struktur von Hypes«, in: Sabiene Autsch, Claudia Öhlschläger. Leonie Süwolto (Hg.): Kulturen des Kleinen. Mikroformate in Literatur, Medien und Kunst. München: Fink 2014, S. 335-351.

»Witze und Metamorphosen. Fragmente zur Realisierungstheorie«, in: Ralf Adelmann, Ulrike Bergermann (Hg.): Das Medium meiner Träume. Hartmut Winkler zum 60. Geburtstag. Berlin: Verbrecher Verlag 2013, S. 325-340.

Mit Hannelore Bublitz, Irina Kladrack, Theo Röhle: »Einleitung«, in: Bublitz/Kaldrack/Röhle/Zeman (Hg.): Automatismen – Selbsttechnologien. München: Fink 2013, S. 9-41.

»Nation und Serialität«, in: Bublitz/Kaldrack/Röhle/Zeman (Hg.): Automatismen – Selbsttechnologien. München: Fink 2013, S. 275-289.

Mit Maik Bierwirth und Anja K Johannsen: »Doing Contemporary Literature«, in: Bierwirth/Johannsen/Zeman: Doing Contemporary Literature. Praktiken, Wertungen, Automatismen. München: Fink 2012, S. 9-23.

»Literarische Moden. Ein Bestimmungsversuch«, in: Zeman/ Johannsen/ Bierwirth (Hg.): DoingContemporaryLiterature. München: Fink 2012, S. 111-131.

»Volkscharaktere und Nationalitätenschemata. Stereotype und Automatismen«, in: Tobias Conradi, Gisela Ecker, Norbert Otto Eke, Florian Muhle (Hg.): Schemata und Praktiken. München: Fink 2012, S. 97-117.

»Käufliche Stereotype, trinkbare Sagen, vermarktete Nationen. Zu Kroaten, Krabat-Schnaps und Krawatte«, in: Maik Bierwirth, Renate Wieser, Oliver Leistert (Hg.): Ungeplante Strukturen. Tausch und Zirkulation. München: Fink 2010, S. 235-252.

»Reisende und Nachahmer: Ostadria-Repräsentationen in deutschsprachigen Texten des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts. Eine imagologische Studie«, in: Wilfried Potthoff/Aleksandar Jakir/Marko Trogrlić/Nikolaos Trunte (Hg.): Dalmatien als europäischer Kulturraum. Split:Filozofski fakultet – Odsjek za povijest 2010, S. 621-646.

»Illyrische Mahlzeiten – gastronomische Diskurse. Deutschsprachige Kroatienreisende des 18. und 19. Jahrhunderts«, in: Claudia Lillge, Anne Rose Meyer (Hg.): Interkulturelle Mahlzeiten. Kulinarische Begegnungen und Kommunikation in der Literatur. Bielefeld: transcript 2008, S. 185-203.

»Waffen, Trachten und vierkantige Räder. Dinge und nationale Identität in Johann Georg Kohls’ Reise nach Dalmatien, Istrien und Montenegro«, in: Philip Bracher, Florian Hertweck, Stefan Schröder (Hg.): Materialität auf Reisen. Zur kulturellen Transformation der Dinge. Berlin: LIT 2006, S. 199-215.

»Reisen auf den Spuren ‚illyrischer Barden‘: Gemeinplätze des literarischen Morlakismus«, in: Gisela Ecker, Susanne Röhl (Hg.): In Spuren reisen. Vor-Bilder und Vor-Schriften in der Reiseliteratur. Berlin: LIT 2006, S. 125-144.

»Reisen und Beschreiben im Dienste der Monarchie. Deutschsprachige ethnographische Texte und Reiseberichte über das mediterrane und Dinarische Kroatien (1782-1804)«, in: Anja K. Maier, Burkhardt Wolf (Hg): Wege des Kybernetes. Schreibpraktiken und Steuerungsmodelle von Politik, Reise, Migration. Münster: LIT 2004, S. 186-217.

Lexikographie/Übersetzung

Ivanka Borovac (Hg.): Suvremeni njemačko-hrvatski i hrvatsko-njemački rječnik. Übersetzung (A-M) Mirna Zeman, (N-Z) Kristinka Metzger. Zagreb: Mozaik knjiga 2009.

Presse

Interview zum Thema »Nation Branding«: Mohamend Amjahim: »Wie viel kostet Deutschland«, in: Der Tagesspiegel, 18.10.2015.

Interview zum Thema »Moden/Hypes›: Ulrike Prinz: »Boom, Manie und Hype«, goethe.de, https://www.goethe.de/de/kul/des/20418103.html.

Interview zum Thema »Mode/Normcore«, Zeitschrift Rhizom #23, Fachbereich für Design an der FH Münster, Februar 2017.

Rezensionen:

Zrinka Blažević: »Prevođenje povijesti. Teorijski obrati i suvremena historijska znanost. Zagreb 2014.

[Peer Review]: »Die Gegend um Tuzla in deutschsprachigen Reiseberichten, in: Sanela Mesić« (Hg.): Zbornik udruženja germanista Bosne i Hercegovine, 2022 (in Druck).

Weitere Publikationen:

Mareike Weiß, Mirna Zeman, Uwe Elsholz, Rahel Hutgens, & Alessandra Antonaci: »Analysing and mapping of current institutional qualifications for continuing education and professional developmentand micro-credentials in the MCE partnership«, 2023, Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.7844891


Dr. Nils Jablonski | 10.05.2024